Vitalik長文：EthereumL1與L2如何發展？先擴展Blob空間、L2該分潤給Rede principal..

Num momento recente de medo, incerteza e dúvida em relação ao Ethereum e à Fundação Ethereum, Vitalik Buterin, o fundador do Ethereum, publicou um longo artigo em 23 de janeiro, reafirmando os princípios fundamentais do Ethereum e discutindo o futuro do Ethereum. (Contexto anterior: A Fundação Ethereum está em apuros, como resolver o bail-in?) (Contexto adicional: V salvando o Ethereum: apoiando o ETH de uma perspectiva de ativos e interagindo com fundos, instituições e países!) O desempenho do preço da moeda Ethereum neste ciclo de alta tem sido continuamente fraco, e a Fundação Ethereum (EF) continua a despejar moedas, o que tem alimentado a insatisfação da comunidade com a Fundação, e até mesmo houve rumores de que a segunda Fundação Ethereum já estava online, visando substituir o EF na governança. Nesse contexto, Vitalik Buterin, fundador do Ethereum (V), tem se manifestado frequentemente nas redes sociais, afirmando que fará grandes reformas na estrutura de liderança da Fundação Ethereum, explorando soluções como a stake para lidar com a demanda de venda de moedas pela Fundação, tentando salvar o declínio do Ethereum e acalmar a ira da comunidade. Em 23 de janeiro, V publicou novamente um longo artigo intitulado "Scaling Ethereum L1 and L2s in 2025 and beyond", explicando os princípios fundamentais do Ethereum e sua estratégia futura, e este artigo é traduzido como segue. O objetivo do Ethereum é o mesmo que no início: estabelecer uma rede de bloco global, resistente à censura e sem permissão. Esta é uma plataforma livre e aberta para construir aplicações descentralizadas, baseada nos mesmos princípios que projetos de software livre e aberto como GNU + Linux, Mozilla, Tor, Wikipedia e muitos outros (hoje em dia talvez chamados de espírito regen e cypherpunk). Nos últimos dez anos, o Ethereum também desenvolveu uma característica que aprecio muito: além das inovações em criptografia e economia, o Ethereum também é uma inovação em termos de tecnologia social. Como um ecossistema, o Ethereum é uma demonstração vibrante de um novo modo de construção coletiva, mais aberto e mais descentralizado. O filósofo político Ahmed Gatnash descreveu sua experiência na Devcon desta forma: ... um vislumbre do que um mundo alternativo parece - um mundo com quase nenhum limiar e independente dos sistemas tradicionais. No processo de subverter os padrões sociais e as hierarquias tradicionais, aqueles considerados de maior status social aqui são os geeks que se dedicam exclusivamente a resolver os problemas que realmente lhes interessam, em vez dos que jogam o jogo, tentando subir nas hierarquias convencionais e acumular poder. Aqui, quase todo o poder é poder suave. Acho isso muito bonito e inspirador - faz você sentir que neste mundo tudo é possível, tudo está ao seu alcance. Os projetos técnicos e sociais estão intrinsecamente ligados. Se em um ponto no tempo T você tem um sistema técnico descentralizado, mas sua manutenção é um processo social centralizado, então não é garantido que em T+1 seu sistema técnico ainda seja descentralizado. Da mesma forma, o processo social é suportado em muitos aspectos pela tecnologia: a tecnologia atrai usuários, o ecossistema criado pela tecnologia fornece incentivos aos desenvolvedores, a tecnologia mantém a comunidade focada na construção, não apenas na interação social, e assim por diante. Até outubro de 2024, você pode usar o Ethereum para pagar em todo o mundo. Após uma década de esforços, combinando essa tecnologia e características sociais, o Ethereum encarnou outra característica importante: o Ethereum faz coisas úteis para as pessoas e opera em grande escala. Milhões de pessoas usam ETH ou stablecoins como forma de poupança, e muitos mais usam esses ativos para pagamentos: eu sou um deles. Tem ferramentas de privacidade eficazes que uso para pagar o serviço de VPN para proteger meus dados online. Tem a ENS, uma alternativa DNS descentralizada robusta, e substituiu amplamente a infraestrutura de chave pública. Tem alternativas eficazes e fáceis de usar do Twitter. Tem ferramentas de finanças descentralizadas que oferecem a milhões de pessoas ativos com retornos mais altos e riscos mais baixos do que os disponíveis no TradFi. Há cinco anos, eu não estaria muito interessado nos casos de uso mencionados acima, principalmente por um motivo: a infraestrutura e o código ainda não estavam maduros, e estávamos a apenas alguns anos das grandes e traumáticas violações de contratos inteligentes em 2016-17, se houvesse 5% de chance a cada ano de você sofrer uma perda de -100% de APY, então tanto 7% de APY quanto 5% de APY não teriam muito significado. Além disso, a lavagem de dinheiro era muito alta e não era possível implementar essas ferramentas em grande escala. Hoje, essas ferramentas já demonstraram resiliência ao longo do tempo, a qualidade das ferramentas de auditoria também melhorou, e estamos cada vez mais confiantes em sua segurança. Sabemos do que devemos nos afastar. A expansão L2 está funcionando bem, a lavagem de dinheiro foi mantida em níveis muito baixos por quase um ano. Precisamos continuar a construir as características técnicas e sociais do Ethereum, bem como sua utilidade. Se tivermos o primeiro, mas não o segundo, nos tornaremos uma comunidade descentralizada cada vez mais ineficaz, incapaz de oferecer alternativas melhores e apenas capaz de gritar alto sobre o comportamento imoral e os erros dos atores mainstream, mas sem poder oferecer uma alternativa melhor. Se tivermos o segundo, mas não o primeiro, acabaremos exatamente com a mentalidade de "a ganância é boa" de Wall Street, que é exatamente o que muitas pessoas vieram aqui para escapar. A dualidade que acabei de descrever tem muitos significados. Neste artigo, quero me concentrar em um significado específico, que é crucial para os usuários do Ethereum a curto e médio prazo: a estratégia de expansão do Ethereum. A ascensão da Camada 2 Atualmente, o caminho que estamos seguindo para expandir o Ethereum é através da Camada 2 (L2s). O L2 de 2025 é um grande avanço em relação aos experimentos iniciais de 2019: eles atingiram marcos essenciais de descentralização, protegendo bilhões de dólares em valor e expandindo a capacidade de transações do Ethereum em 17 vezes, ao mesmo tempo reduzindo significativamente a lavagem de dinheiro. À esquerda: Rollup de Fase 1 e Fase 2. Em 22 de janeiro, a Ink tornou-se o sexto Rollup de Fase 1 + Rollup (o terceiro Rollup EVM de Fase 1 + completo). À direita, os principais Rollups classificados por TPS, com a Base liderando e ocupando cerca de 40% da capacidade do Ethereum. Tudo isso acontece exatamente quando uma onda de aplicativos bem-sucedidos está surgindo: várias plataformas de finanças descentralizadas, redes sociais, mercados de previsão, dispositivos visionários como o Worldchain (que agora tem 10 milhões de usuários) e assim por diante. O movimento "blockchain corporativo" que era amplamente considerado um beco sem saída, após o fracasso das blockchains corporativas de aliança na década de 2010, está ressurgindo com a ascensão do L2, e a Soneium fornece um exemplo líder disso. Esses sucessos também comprovam a face social da descentralização e da abordagem modular de expansão do Ethereum: a Fundação Ethereum não precisa procurar pessoalmente todos esses usuários, mas dezenas de entidades independentes são incentivadas a fazer isso. Essas entidades também contribuíram de forma crucial para a tecnologia, e sem elas, o Ethereum simplesmente não poderia ir...