Compilación: Loxia
Problema de limón y crisis de confianza
Hoy no tengo la intención de hablar mucho sobre tecnología, quiero hablar sobre un problema social que enfrentamos en el campo de la criptografía. El título de esta charla es "Consensos sociales y autorregulación". Antes que nada, me gustaría preguntarles si alguno de ustedes ha oído hablar del "problema del limón". ¿Les suena familiar esta expresión?
Bueno, no recuerdo mucho, no mucho.
Entonces, en el argot estadounidense, 'limón' se refiere a un coche poco fiable, y es un coche del que no sabías de antemano que sería poco fiable. No estoy muy seguro del origen de esta palabra, pero 'limón' es el significado.
Bueno, un buen coche, un coche confiable se llama "durazno". No sabía esto antes, lo descubrí al buscar, es bastante lindo.
El problema del "limón" es básicamente un problema de los distribuidores de automóviles usados. Cuando vas al mercado de autos usados, se siente un poco sospechoso, porque no sabes si el auto que estás comprando será una "manzana" o una "