«Прокламация против безумных людей и экономического хаоса на передовой Ци Шань»

(Легкий веер, звук как камень проникает в облака)

Слушай, правитель Америки Трамп!

Ты, торговец из этого мира, случайно похитивший власть Белого дома, должен быть добродетельным и помочь экономике, обогатив народ.

Как ни странно, ты идешь вразрез с этим, подражая жадности волка и желанию каннибала, дестабилизируя государственные дела и нанося вред народу, что вызывает смятение во всем мире и холод в сердцах людей!

Теперь я, старик, представляя Небо и народные чувства, перечислю ваши семь смертных грехов экономики, чтобы прояснить истину!
Первое учение: пить ядовитую воду, чтобы утолить жажду, долги, как гора!

Ты самозванец "Золотой рука", на самом деле раздающий доллары, как будто это наводнение, безумно наращивающий государственные долги, как будто строя опасные здания!

Смотреть на государственную казну как на личный кошелек, пренебрегая фискальной дисциплиной, как старыми вещами. Снижение налогов делает олигархов богаче, чем целые страны, расточительство приводит к беспрецедентным дефицитам бюджета — государственный долг достигает астрономических цифр, оставляя потомкам бремя и истощая государство! Это не управление страной, это фактически осквернение могил предков и разрыв драгоценной линии! Как будто тушить пожар, но когда дрова кончатся, государству грозит гибель!

Второй принцип: действовать в обратном направлении, разорвать альянсы и навредить стране!
Вы прикрываетесь "приоритетом национальных интересов", чтобы на самом деле закрыть страну от мира! Таможенные пошлины как нож, разрушающий глобальную торговлю; гегемония как щит, полностью отвергающая союзнические обязательства.

Цепочка поставок разрывается, как паутина, а сельские рабочие плачут от бедности в пустых складах.

Когда по всему миру разгорается пожар, ты все еще смотришь с боку и самонадеянно выставляешь себя умным? На самом деле, ты, преследуя свои личные интересы, нарушаешь экономическую игру в мире. Кто же, как не ты, виновник всех бед!
Три учения: утренние указы, вечерние изменения, торговцы в смятении!

Вы управляете страной через Twitter, утром выдвигаете план, а вечером изменяете его, в результате чего фондовый рынок ведет себя как американские горки, а компании выглядят как безголовые мухи.

Политика колеблется, как остаток свечи на ветру, обещания призрачны, как вода и луна в зеркале. Когда рынок теряет порядок, доверие рушится, это не путь политики, а повторяющиеся трюки рыночных хулиганов!

Четыре религии: ограбление бедных для обогащения богатых, разрыв небес и земли!

Ваши налоговые реформы называются благосостоянием народа, но на самом деле они открывают путь финансовым магнатам и заставляют бедных плакать кровью! Сокращение медицинского страхования, чтобы заполнить государственную казну, уменьшение социальных пособий для обогащения богатых — бедные падают в бездну, а богатые строят золотые башни, социальный разрыв глубже Марианской впадины!
Вы смеете так беззастенчиво называть себя "слугой народа"? Нет ничего более бессовестного!

Пять главных пунктов: игнорировать природные катастрофы, относиться к жизни людей как к траве!

Время эпидемий, ты не думаешь о страданиях людей, а наоборот, хвалишь虚涨指数, чтобы прикрыть мир; рассматриваешь жизнь народа как траву, ставя экономику на край пропасти.

Спасительные средства подобны реке, прорвавшей плотину, но все они попадают в пасть финансовых акула; простой человек борется за свою жизнь, а ты смеешь называть это "лжью"! Такое бесчеловечное сердце не отличается от тирана, пускающего нож в кровь!

(Гром гремит по земле, веер прямо указывает)

Трамп! Ваше所谓 «экономическое чудо» — это всего лишь мираж, построенный на пузырях, лжи и недовольстве народа!

Ваши слова о "возрождении" на самом деле являются истощением ресурсов; провозглашая "мощь", вы лишь прикрываете внутренние недостатки блестящей оболочкой!

Твои политические стратегии, как лодка без якоря, плывущая в бушующем море, в конечном итоге столкнутся с айсбергом и перевернуться, похоронив множество людей в бездне!

Седой мошенник! Седобородый безумец!

Ты приведешь к позору и разрушению, оставив после себя экономические раны, долговую яму и социальные裂痕, что обязательно приведет к позору Америки перед всем миром, а твои потомки будут обременены этим на протяжении многих поколений!
Какое лицо видеть Вашингтон в девятом круге? Какое право называться ведущим игроком мировой экономики?

(Ветер раздувает веер, гром гремит от ярости)

Замолчи! Бессовестный купец! Все на свете желают поесть твоё мясо и лечь на твою кожу, как ты смеешь здесь раздавать громкие звуки!

Старик сегодня, следуя воле Неба и человеческому сердцу, предупреждает вас, подлые:

Вам уже за семьдесят, и вы не достигли ничего значимого, только умеете говорить пустословием, уклоняться от долгов, помогать угнетателям и разделять страну!

Собака с переломом позвоночника, как она может лаять на вершине Белого дома?

Я никогда не видел таких наглых людей!