قام الرئيس الأمريكي المنتخب ترامب مؤخرًا بإثارة الجدل مرة أخرى من خلال اقتراح تغيير اسم الخليج الفارسي إلى 'خليج الولايات المتحدة' ووصف هذا الاسم بأنه 'جميل جدًا'. ليس هذا هو المرة الأولى التي يحاول فيها تعديل الخريطة، وليس هذا هو أول تدخل له في تسمية دولية. أثار هذا الاقتراح جدلاً ساخنًا، حيث تختلف الآراء بين القواعد الدولية والتاريخ والأصول.
لماذا يريد ترامب تغيير اسم الخليج المكسيكي إلى خليج البحرين؟
وفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، كانت موقف ترامب من المكسيك دائمًا صلبًا. بدءًا من حملته الرئاسية الأولى في عام 2016 ، كان يتنازع مع المكسيك بشأن الأمن الحدودي والرسوم التجارية وغير ذلك. وعد ببناء جدار حدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك وطلب من المكسيك دفع التكاليف. على الرغم من إنجازه لبناء الجدار الحدودي لمسافة 450 ميلًا تقريبًا خلال فترة رئاسته الأولى ، إلا أن هذه الوعود لم تتحقق بشكل كامل.
استُطلِع خليج المكسيك لفترة طويلة باعتباره الساحل الثالث للولايات المتحدة، ويغطي سواحل خمس ولايات في جنوب شرق الولايات المتحدة. وفي المكسيك، يُطلَق على هذا المجال المائي اسم "إل غولفو دي ميكسيكو" (بالإسبانية: خليج المكسيك). وليست هذه هي المرة الأولى التي تنشأ فيها خلافات بين الولايات المتحدة والمكسيك في مسألة التسمية، على سبيل المثال، يُطلَق على نهر يقع على الحدود بين ولاية تكساس والمكسيك اسم "ريو غراندي" في الولايات المتحدة، بينما يُطلَق عليه في المكسيك اسم "ريو برافو".
هل يمكن تغيير الاسم؟ من لديه السلطة النهائية؟
هل لدى ترامب الحق في تغيير اسم خليج المكسيك من جانب واحد؟ الإجابة هي لا.
منظمة المساحة الهيدروغرافية الدولية (IHO) مسؤولة عن رسم خرائط وتسمية المحيطات والممرات المائية في جميع أنحاء العالم، وتتضمن الولايات المتحدة والمكسيك كلاهما كأعضاء فيها. على الرغم من أن الدول يمكنها استخدام أسماء مختلفة داخليًا، إلا أن التغييرات في الأسماء يجب أن تكون متفق عليها في السياق الدولي.
هناك أيضًا سابقة في الولايات المتحدة، على سبيل المثال، في عام 2015، وافق الرئيس السابق باراك أوباما على تغيير وزارة الداخلية "جبل ماكينلي" إلى "جبل دينالي"، وأثار ذلك بعض الخلافات السياسية. وكان ترامب قد أعرب سابقًا عن رغبته في عكس هذا التغيير.
بعد تصريحات ترامب ، قالت النائبة من جورجيا مارجوري تايلور جرين خلال مقابلة أنها تخطط لصياغة مشروع قانون لدعم التغييرات في الاسم ، وتقديم التمويل لإنتاج خريطة جديدة ومواد حكومية. ومع ذلك ، فما إذا كان يمكن تمرير المشروع بسلاسة لا يزال مجهولاً.
أصل تاريخي لاسم الخليج الفرنسي
"خليج المكسيك" هذا الاسم قد استخدم لأكثر من أربعة قرون، ويُعتقد أن مصدره هو اسم مدينة أصلية تدعى "مكسيكو". تم اعتماد هذا الاسم في الخرائط منذ فترة الاستعمار.
من الجدير بالذكر أن هذا ليس للمرة الأولى التي يقترح فيها شخص تغيير اسم الخليج الفارسي. في عام 2012، اقترح أحد أعضاء التشريع في ولاية ميسيسيبي تغيير اسم الخليج الفارسي بالقرب من ساحل الولاية إلى "خليج الولايات المتحدة"، لكنه فيما بعد وصف هذا بأنه "مزحة". لم تمر هذه الاقتراحات، وقبل عامين، سخر الكوميدي ستيفن كولبرت أيضًا من تسرب النفط في الخليج الفارسي في برنامجه، واقترح تغيير اسم هذا البحر إلى "خليج الولايات المتحدة" بسبب "تدميرنا له، يجب أن نشتريه".
الخلافات الدولية حول أسماء المواقع ليست استثناءً
في جميع أنحاء العالم، تشهد الخلافات المتعلقة بأسماء الأماكن حالات متكررة. على سبيل المثال، تستمر مسألة تسمية بحر اليابان في التحول بين اليابان وكوريا الجنوبية وكوريا الشمالية وروسيا. يعتقد الكوريون الجنوبيون أن هذا الاسم نشأ أثناء الاستعمار الياباني، وبالتالي يجب تغييره إلى "بحر الشرق". في عام 2020، قررت الهيئة الدولية للهيدرولوجيا استخدام الرموز الرقمية بدلاً من الأسماء المتنازع عليها، وفقًا لمعايير المعلومات الجغرافية الحديثة.
الجدل حول اسم الخليج الفارسي مثير للاهتمام أيضًا. وقد استخدم هذا الاسم على نطاق واسع منذ القرن 16، ولكن في العديد من الدول العربية، فإن تسميته "الخليج العربي" أو "الخليج" هي الأكثر شيوعًا. في عام 2012، حتى هددت الحكومة الإيرانية بمقاضاة شركة Google، لعدم تسمية هذا البحر على الخريطة.
وبالإضافة إلى ذلك، ظهرت مناقشات في التاريخ الأمريكي حول تسمية المسطحات المائية. في عام 2013، أشارت هيلاري كلينتون في خطاب إلى أنه وفقًا لمنطق الصين في بحر الصين الجنوبي، كان بإمكان الولايات المتحدة أن تسمي المحيط الهادئ باسم "البحر الأمريكي" بعد الحرب العالمية الثانية.
الاقتراح لم يتم تحديده بعد
اقتراح ترامب تغيير اسم الخليج المكسيكي إلى "خليج الولايات المتحدة" قد يثير المزيد من الجدل. من القواعد الدولية إلى المغزى الثقافي، تحمل أسماء الأماكن تاريخاً معقداً ورمزية سيادية. ما إذا كان هذا الاقتراح سيتحقق في المستقبل يتطلب المزيد من المفاوضات والنتيجة النهائية مليئة بعدم اليقين.
وأثارت هذه المقالة اقتراح ترامب تغيير اسم "خليج المكسيك" إلى "خليج الولايات المتحدة" جدلاً حول حقوق التسمية، وظهرت لأول مرة في أخبار السلسلة ABMedia.
شاهد النسخة الأصلية
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
اقترح ترامب تغيير اسم "خليج المكسيك" إلى "خليج الولايات المتحدة"، مما أثار جدلاً حول حق الاسم
قام الرئيس الأمريكي المنتخب ترامب مؤخرًا بإثارة الجدل مرة أخرى من خلال اقتراح تغيير اسم الخليج الفارسي إلى 'خليج الولايات المتحدة' ووصف هذا الاسم بأنه 'جميل جدًا'. ليس هذا هو المرة الأولى التي يحاول فيها تعديل الخريطة، وليس هذا هو أول تدخل له في تسمية دولية. أثار هذا الاقتراح جدلاً ساخنًا، حيث تختلف الآراء بين القواعد الدولية والتاريخ والأصول.
لماذا يريد ترامب تغيير اسم الخليج المكسيكي إلى خليج البحرين؟
وفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، كانت موقف ترامب من المكسيك دائمًا صلبًا. بدءًا من حملته الرئاسية الأولى في عام 2016 ، كان يتنازع مع المكسيك بشأن الأمن الحدودي والرسوم التجارية وغير ذلك. وعد ببناء جدار حدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك وطلب من المكسيك دفع التكاليف. على الرغم من إنجازه لبناء الجدار الحدودي لمسافة 450 ميلًا تقريبًا خلال فترة رئاسته الأولى ، إلا أن هذه الوعود لم تتحقق بشكل كامل.
استُطلِع خليج المكسيك لفترة طويلة باعتباره الساحل الثالث للولايات المتحدة، ويغطي سواحل خمس ولايات في جنوب شرق الولايات المتحدة. وفي المكسيك، يُطلَق على هذا المجال المائي اسم "إل غولفو دي ميكسيكو" (بالإسبانية: خليج المكسيك). وليست هذه هي المرة الأولى التي تنشأ فيها خلافات بين الولايات المتحدة والمكسيك في مسألة التسمية، على سبيل المثال، يُطلَق على نهر يقع على الحدود بين ولاية تكساس والمكسيك اسم "ريو غراندي" في الولايات المتحدة، بينما يُطلَق عليه في المكسيك اسم "ريو برافو".
هل يمكن تغيير الاسم؟ من لديه السلطة النهائية؟
هل لدى ترامب الحق في تغيير اسم خليج المكسيك من جانب واحد؟ الإجابة هي لا.
منظمة المساحة الهيدروغرافية الدولية (IHO) مسؤولة عن رسم خرائط وتسمية المحيطات والممرات المائية في جميع أنحاء العالم، وتتضمن الولايات المتحدة والمكسيك كلاهما كأعضاء فيها. على الرغم من أن الدول يمكنها استخدام أسماء مختلفة داخليًا، إلا أن التغييرات في الأسماء يجب أن تكون متفق عليها في السياق الدولي.
هناك أيضًا سابقة في الولايات المتحدة، على سبيل المثال، في عام 2015، وافق الرئيس السابق باراك أوباما على تغيير وزارة الداخلية "جبل ماكينلي" إلى "جبل دينالي"، وأثار ذلك بعض الخلافات السياسية. وكان ترامب قد أعرب سابقًا عن رغبته في عكس هذا التغيير.
بعد تصريحات ترامب ، قالت النائبة من جورجيا مارجوري تايلور جرين خلال مقابلة أنها تخطط لصياغة مشروع قانون لدعم التغييرات في الاسم ، وتقديم التمويل لإنتاج خريطة جديدة ومواد حكومية. ومع ذلك ، فما إذا كان يمكن تمرير المشروع بسلاسة لا يزال مجهولاً.
أصل تاريخي لاسم الخليج الفرنسي
"خليج المكسيك" هذا الاسم قد استخدم لأكثر من أربعة قرون، ويُعتقد أن مصدره هو اسم مدينة أصلية تدعى "مكسيكو". تم اعتماد هذا الاسم في الخرائط منذ فترة الاستعمار.
من الجدير بالذكر أن هذا ليس للمرة الأولى التي يقترح فيها شخص تغيير اسم الخليج الفارسي. في عام 2012، اقترح أحد أعضاء التشريع في ولاية ميسيسيبي تغيير اسم الخليج الفارسي بالقرب من ساحل الولاية إلى "خليج الولايات المتحدة"، لكنه فيما بعد وصف هذا بأنه "مزحة". لم تمر هذه الاقتراحات، وقبل عامين، سخر الكوميدي ستيفن كولبرت أيضًا من تسرب النفط في الخليج الفارسي في برنامجه، واقترح تغيير اسم هذا البحر إلى "خليج الولايات المتحدة" بسبب "تدميرنا له، يجب أن نشتريه".
الخلافات الدولية حول أسماء المواقع ليست استثناءً
في جميع أنحاء العالم، تشهد الخلافات المتعلقة بأسماء الأماكن حالات متكررة. على سبيل المثال، تستمر مسألة تسمية بحر اليابان في التحول بين اليابان وكوريا الجنوبية وكوريا الشمالية وروسيا. يعتقد الكوريون الجنوبيون أن هذا الاسم نشأ أثناء الاستعمار الياباني، وبالتالي يجب تغييره إلى "بحر الشرق". في عام 2020، قررت الهيئة الدولية للهيدرولوجيا استخدام الرموز الرقمية بدلاً من الأسماء المتنازع عليها، وفقًا لمعايير المعلومات الجغرافية الحديثة.
الجدل حول اسم الخليج الفارسي مثير للاهتمام أيضًا. وقد استخدم هذا الاسم على نطاق واسع منذ القرن 16، ولكن في العديد من الدول العربية، فإن تسميته "الخليج العربي" أو "الخليج" هي الأكثر شيوعًا. في عام 2012، حتى هددت الحكومة الإيرانية بمقاضاة شركة Google، لعدم تسمية هذا البحر على الخريطة.
وبالإضافة إلى ذلك، ظهرت مناقشات في التاريخ الأمريكي حول تسمية المسطحات المائية. في عام 2013، أشارت هيلاري كلينتون في خطاب إلى أنه وفقًا لمنطق الصين في بحر الصين الجنوبي، كان بإمكان الولايات المتحدة أن تسمي المحيط الهادئ باسم "البحر الأمريكي" بعد الحرب العالمية الثانية.
الاقتراح لم يتم تحديده بعد
اقتراح ترامب تغيير اسم الخليج المكسيكي إلى "خليج الولايات المتحدة" قد يثير المزيد من الجدل. من القواعد الدولية إلى المغزى الثقافي، تحمل أسماء الأماكن تاريخاً معقداً ورمزية سيادية. ما إذا كان هذا الاقتراح سيتحقق في المستقبل يتطلب المزيد من المفاوضات والنتيجة النهائية مليئة بعدم اليقين.
وأثارت هذه المقالة اقتراح ترامب تغيير اسم "خليج المكسيك" إلى "خليج الولايات المتحدة" جدلاً حول حقوق التسمية، وظهرت لأول مرة في أخبار السلسلة ABMedia.